ÅõÀÚÁ¤º¸

ÁÖ½ÄÅõÀÚÁ¤º¸

ÁÖ½ÄÅõÀÚÁ¤º¸
Á¦¸ñ [2013³â 1¿ù 7ÀÏ ¸¶ÄÏ¿ÀÇǴϾð] 1¿ù È¿°ú¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÀåÁ¡°Ë
ÆÄÀÏ µî·ÏÀÏ 2013-01-07 Á¶È¸¼ö 2064

1¿ù È¿°ú¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÀåÁ¡°Ë


2012³â 1¿ù È¿°ú¸¦ º¸¸é 1¿ù ÇÑ ´Þ°£ »ï¼ºÀüÀÚ +5%, Çö´ëÁß°ø¾÷ +21%, Æ÷½ºÄÚ +9%, LGÈ­ÇÐ 17%, ´ë¿ìÁõ±Ç +26% ¿À¸£´Â µî QE2¿Í ±×¸®½º»çÅ ÇØ°á±â´ë°¨¿¡ 1¿ù Á¾ÇÕÁö¼öµµ +7% ³Ñ°Ô ¿Ã¶ó ¶Ñ·ÇÇÑ 1¿ù È¿°ú°¡ ½ÃÀå¿¡¼­ ³ªÅ¸³µ´Ù.

¸Å³â 1¿ù È¿°ú°¡ ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ 2012³â 1¿ù È¿°úÀÇ ³ª¸§´ë·ÎÀÇ ÀÌÀ¯¸¦ µç´Ù¸é 2011³â 8~9¿ù ±×¸®½º»çÅ·ΠÃË¹ßµÈ -30% °¡±î¿î Áö¼öÆø¶ô°ú ¿¬¸» Áõ½ÃÀÇ ºÎÁø¿¡ ´ëÇÑ ¹ÝÀÛ¿ëÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¿¬ÃÊÀÇ ±â´ë½É¸®°¡ Å©°Ô ÀÛ¿ëÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ò±î ÇÑ´Ù.

ü°¨°æ±â ¿ª½Ã 2011³â Á¤Á¡À» Âï°í Á¡Á¡ ¾î·Á¿öÁ® 2012³â¿¡ À̾î 2013³âµµ ¾î·Á¿ì¸é ¾î·ÆÁö Å©°Ô ÁÁ´Ù°í º¸´Â °æÁ¦ÁÖü°¡ ¸¹Áö ¾ÊÀº °Í °°´Ù. ÀÌ·± »óȲ¿¡¼­µµ 2013³â 1¿ù È¿°ú¸¦ ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î?

Á¾ÇÕÁö¼ö´Â 2011³â »ó¹Ý±â 2,231P(2011/4/27) °íÁ¡À» ÂïÀº ÀÌÈÄ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Ç϶ôÇØ ÇϹݱ⿡ 1,644P(2011/9/26)±îÁö Æø¶ôÇß°í, 2012³â¿¡µµ »ó¹Ý±â 2,057P(2012/3/14)±îÁö ¿Ã¶ú´ø Áö¼öµµ, ÇϹݱâ 1,758P(2012/7/25)±îÁö ±Þ¶ôÇÏ¸ç ¿¬ÃÊ ±â´ë°¨À¸·Î »ó½ÂÇß´ø Áö¼ö°¡ ½ÇÀû°ú °æÁ¦ÁöÇ¥¿¡ ´ëÇÑ ½Ç¸Á°¨¿¡ »ó½Â¼¼¸¦ À¯ÁöÇÏÁö ¸øÇÏ°í Ç϶ôÇÏ´Â Çö»óÀÌ 2³â ¿¬¼Ó ¹Ýº¹µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¿ÃÇØ 1¿ù È¿°ú¸¦ ±â´ëÇÏ´õ¶óµµ »ó¹Ý±â Áß¿¡ °æ±âȸº¹À̳ª ±â¾÷½ÇÀûÀÇ °³¼±¿¡ ´ëÇÑ Back Data°¡ µÞ¹Þħ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù¸é Áö³­ 2³â°ú °°Àº ÀüöÀ» µÇÇ®ÀÌÇÒ °¡´É¼ºµµ ÀüÇô ¾øÁö ¸¹Àº ¾Ê´Ù°í º¾´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·± ¿ì·Á¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í 1¿ù È¿°ú¸¦ ³Ñ¾î »óÀúÇÏ°í(ß¾î¸ù»ÍÔ)ÀÇ Áõ½ÃÀü¸Á¿¡ ¹«°Ô°¡ ½Ç¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

°æÇèÀûÀ¸·Î ÁֽĽÃÀåÀº ½Ç¹°°æ±â°¡ ³ªºüÁö±â ÀÌÀü¿¡ ±ÝÀ¶½Ã½ºÅÛ¿¡ ¸ÕÀú ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù. 2008³â ¸ð±âÁö·ÐºÎ½Ç·Î ÀÎÇÑ ¸®¸Õ»çÅÂ, 2011³â À¯·ÎÁ¸ PIGS»çÅ·ΠÀÎÇÑ IMFµî ±ÝÀ¶½Ã½ºÅÛ°ú °ü·ÃµÈ ºÎ½ÇÀÌ ¸ÕÀú ÅÍÁø ÈÄ   ½Ç¹°°æÁ¦°¡ À§ÃàµÇ¸ç ±ÝÀ¶, °Ç¼³, Á¶¼±, ÇØ¿î, ö°­, ±â°è, È­ÇÐ, Á¤À¯ µî 2Â÷ »ê¾÷ÀÌ µÚµû¶ó Å« Ãæ°ÝÀ» ¹Þ´Â È帧ÀÌ ³ªÅ¸³ª°Ô µË´Ï´Ù.

±ÝÀ¶À§±â, ½Ç¹°°æÁ¦ À§Ãà ´ÙÀ½À¸·Î ¹Î°£(°³ÀÎ)ºÎºÐÀÌ ±Ø½ÉÇÑ °íÅëÀ» °Þ´Â ¹æÁ¡À» Âï°í ¼­¼­È÷ °æ±â°¡ ȸº¹µÇ´Â °ÍÀÌ °æ±â¼øȯÀÇ ±³°ú¼­ÀûÀÎ È帧ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­ °¡Àå ¸ÕÀú ±¸Á¶Á¶Á¤À» °ÞÀº ±ÝÀ¶¾÷-ƯÈ÷, ½ÃÁßÀºÇà, ÀúÃàÀºÇà, Ä«µå»ç)¿¡ ´ëÇÑ ±àÁ¤ÀûÀÎ ½Ã±×³ÎÀÌ ³ª¿À¸é ¹Ù´ÚÀ» ÃÆ´Ù´Â ½ÅÈ£·Î ¹Þ¾Æµé¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

ÁÖ°¡°¡ ½Ç¹°°æ±âº¸´Ù ¼±ÇàµÈ´Ù´Â ´ë¿øÄ¢¿¡ µû¸¥´Ù¸é ÃÖ±Ù Áö¼öÀÇ »ó½ÂÀº ¿ªÇàÇϴ ü°¨°æ±â¿Í ´Þ¸® ¼±ÇàÇÏ´Â È帧À» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ÇÕ´Ï´Ù. ´Ù¸¸, 2013³â 1¿ù ù ÁÖ¸¦ ¸¶°¨ÇÑ Áö±Ý ¾ÆÁ÷±îÁö ¶Ñ·ÇÇÑ 1¿ù È¿°ú¿¡ µû¸¥ ¿Â±â¸¦ ´À³¢±â°¡ ½±Áö ¾ÊÁö¸¸ ªÁö¸¸ ¿¬ÃÊ ´ëºñ(1¿ù 2ÀÏ Á¾°¡±âÁØ) »ó½Â·ü »óÀ§ Á¾¸ñÀ» »ìÆ캽À¸·Î½á ½ÃÀå¿¡¼­ ¾î¶² ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ÀÖ¾ú´ÂÁö º¹±âÇÏ´Â °Íµµ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

<Ç¥-1> ½Ã°¡ÃÑ¾× 3õ¾ï ÀÌ»ó ÄÚ½ºÇÇ »ó½Â·ü »óÀ§(28Á¾¸ñ)

 

Á¾¸ñ¸í
À²(%)
[ÀüÀÏÁ¾°¡]
[¿¬ÃÊÁ¾°¡]
¾÷Á¾
±ÝÈ£»ê¾÷
17.61
1,870
1,590
°Ç¼³
Çö´ë¿¤¸®º£ÀÌ
8.52
121,000
111,500
ÇØ¿î
OCI
8.06
181,000
167,500
È­ÇÐ
³ó½É
7.90
293,500
272,000
À½½Ä·á
ÇÑÈ­ÄɹÌÄ®
7.12
20,300
18,950
È­ÇÐ
µÎ»êÁß°ø¾÷
7.09
49,100
45,850
±â°è
¼ºÁøÁö¿ÀÅØ
6.98
11,500
10,750
±â°è
´ëÇÑÀü¼±
6.32
4,040
3,800
Àü±âÀüÀÚ
´ë´öGDS
5.75
18,400
17,400
Àü±âÀüÀÚ
ÄÚ¿À·Õ±Û·Î¹ú
5.39
3,715
3,525
°Ç¼³
½Å¼¼°è
5.24
231,000
219,500
À¯Åë
Çö´ë¿¡ÀÌÄ¡¾¾¿£
5.08
4,655
4,430
¹æ¼Û¼­ºñ½º
ºù±×·¹
4.87
118,500
113,000
À½½Ä·á
´ë»ó
4.83
29,300
27,950
À½½Ä·á
¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°ø
4.31
6,530
6,260
¿î¼ö
¹Ì·¡¿¡¼ÂÁõ±Ç
3.80
38,250
36,850
Áõ±Ç
°­¿ø·£µå
3.32
29,600
28,650
¿À¶ô¼­ºñ½º
´ë¿ìÀÎÅͳ»¼Å³Î
3.24
41,400
40,100
À¯Åë
ÁøÈï±â¾÷
3.23
672
651
°Ç¼³
ÇÑÈ­»ý¸í
3.21
8,050
7,800
º¸Çè
Çö´ë»ê¾÷
2.97
22,550
21,900
°Ç¼³
´ë¸²»ê¾÷
2.82
91,000
88,500
°Ç¼³
ÄÚ¿þÀÌ
2.76
44,700
43,500
·»Å»¼­ºñ½º
¿ì¸®±ÝÀ¶
2.52
12,200
11,900
±ÝÀ¶
SKC
2.16
42,600
41,700
È­ÇÐ
¸ÆÄõ¸®ÀÎÇÁ¶ó
1.81
6,750
6,630
±ÝÀ¶
POSCO
1.80
367,000
360,500
ö°­
¿õÁøÄɹÌÄ®
1.09
743
735
È­ÇÐ

ÄÚ½ºÇÇÀÇ °æ¿ì ºÎµ¿»ê ħü·Î ÃÖ¾ÇÀ» °Þ°í ÀÖ´Â °Ç¼³ÁÖ°¡ 28Á¾¸ñ Áß 5Á¾¸ñÀ¸·Î °¡Àå ¸¹¾Ò°í È­ÇÐ 4Á¾¸ñ, À½½Ä·á 3Á¾¸ñ, ±ÝÀ¶, À¯Åë, ±â°è°¡ °¢°¢ 2Á¾¸ñÀ¸·Î ¸¹¾Ò´Ù. ³»¼ö¿Í ¼öÃâ·Î ³ª´²º¸¸é 6´ë4 Á¤µµ·Î ¿øÈ­°­¼¼°¡ ÁÖ¿ä º¯¼ö·Î ÀÛ¿ëÇß´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. È­Çо÷Á¾ ´ëºÎºÐÀº ž籤 °ü·ÃµÈ Á¾¸ñÀ̶õ Ư¡µµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

½ÇÀûÀÌ °³¼±µÅ ÁÖ°¡°¡ ¿Ã¶ú´Ù±â º¸´Ù´Â ÃÖ¾ÇÀº Áö³µ´Ù´Â ¾Èµµ°¨°ú ¼ö³â°£ÀÇ ÁÖ°¡ Ç϶ô¿¡ µû¸¥ ½Ñ ÁÖ°¡°¡ ¸Å¼ö¼¼¸¦ ºÒ·¶´Ù´Â ¼³¸íÀÌ Å¸´çÇØ º¸ÀδÙ. ¹Ý¸é¿¡ ³ó½É, ºù±×·¹, ´ë»ó µî ³»¼ö¿¡¼­ ¼öÃâ·Î ÆǷθ¦ È®´ëÇØ ÇØ¿Ü¿¡¼­ÀÇ ¼ºÀå¼¼°¡ ±â´ëµÇ´Â À½½Ä·á Á¾¸ñµéÀÇ °æ¿ì ÀÌÀ¯ ÀÖ´Â »ó½Â¼¼¸¦ º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù.

Å« ±â´ë¸¦ ¸ð¾Ò´ø °æ±â°ü·Ã Á¶¼±, ö°­, Á¤À¯ÁÖÀÇ °æ¿ì ¾Æ¸¶µµ ¿¬¸» ·¤¸®·Î ÁÖ°¡°¡ ÀÌ¹Ì ÀÏÁ¤¼öÁØ ¿Ã¶ú±â ¶§¹®¿¡ ¿¬ÃÊ »ó½Â·ü ¼øÀ§¿¡´Â ´ëºÎºÐ Á¦¿ÜµÈ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. 

°Ë»öÁ¶°ÇÀ» ½Ã°¡ÃѾ×À» ÁÙÀ̸é ÁÙÀÏ ¼ö·Ï ´õ ¸¹Àº Á¾¸ñµéÀÌ °Ë»öµÇ°ÚÁö¸¸ À繫À§Çè ¾øÀÌ ±â°ü, ¿Ü±¹ÀεéÀÌ ½±°Ô ¸Å¼ö °¡´ÉÇÑ Áß, ´ëÇüÁÖ À§ÁÖ·Î °á°ú¸¦ ¾ò±â À§ÇØ ½Ã°¡ÃÑ¾× 3,000¾ï ÀÌ»óÀ¸·Î Á¦ÇÑÇß´Ù.

<Ç¥-2> ½Ã°¡ÃÑ¾× 500¾ï ÀÌ»ó ÄÚ½º´Ú »ó½Â·ü »óÀ§(43Á¾¸ñ)

 

Á¾¸ñ¸í
À²(%)
[ÀüÀÏÁ¾°¡]
[¿¬ÃÊ]
¾÷Á¾
¸ð¸°½º
26.20
4,600
3,645
ÈÞ´ëÆùºÎÇ°
¿À¼º¿¤¿¡½ºÆ¼
24.50
4,015
3,225
µð½ºÇ÷¹À̺ÎÇ°
È­ÀϾàÇ°
20.40
8,970
7,450
Á¦¾à
¾Æ¹Ì³ë·ÎÁ÷½º
20.26
1,840
1,530
IT H/W
¹Ù¸¥¼Õ°ÔÀÓÁî
13.50
1,765
1,555
¸ð¹ÙÀÏ°ÔÀÓ
ÄÚµ¥ÁîÄĹÙÀÎ
13.31
996
879
ÈÞ´ëÆùºÎÇ°
ºí·çÄÞ
11.06
12,550
11,300
ÈÞ´ëÆùºÎÇ°
Å׶󼼹ÌÄÜ
10.36
19,700
17,850
¹ÝµµÃ¼ºÎÇ°
AP½Ã½ºÅÛ
10.03
8,450
7,680
µð½ºÇ÷¹À̺ÎÇ°
À̳ë¿ÍÀ̾î
9.83
19,000
17,300
Åë½ÅÀåºñ
ºñ¾ÆÆ®·Ð
9.80
14,000
12,750
µð½ºÇ÷¹À̺ÎÇ°
Ƽ¿¡½ºÀÌ
9.52
7,710
7,040
¹ÝµµÃ¼Àåºñ
¿øÀÍIPS
9.09
5,160
4,730
¹ÝµµÃ¼Àåºñ
¿¡ÇÁƼÀ̾ØÀÌ
8.53
3,690
3,400
¿¡³ÊÁö¼­ºñ½º
YTN
8.35
3,765
3,475
¹æ¼Û¹Ìµð¾î
SKC ¼Ö¹Í½º
8.25
3,410
3,150
¹ÝµµÃ¼Àåºñ
¿¡½º¿¡³ÊÁö
8.13
11,300
10,450
¿¡³ÊÁö¼­ºñ½º
¾Æ³ªÆнº
8.05
12,750
11,800
µð½ºÇ÷¹À̺ÎÇ°
³×Æнº
7.37
15,300
14,250
¹ÝµµÃ¼Àåºñ
¿ÍÀ̵ð¿Â¶óÀÎ
7.07
5,000
4,670
¸ð¹ÙÀÏ°ÔÀÓ
»óº¸
6.64
12,850
12,050
µð½ºÇ÷¹À̺ÎÇ°
º¸·É¸Þµð¾Ó½º
6.52
14,700
13,800
Çʼö»ýȲ¿ëÇ°
Åؼ¿³×Æ®ÄÄ
6.32
656
617
IT ¼­ºñ½º
ÇÏÀ̼ҴÐ
6.30
7,250
6,820
ÈÞ´ëÆùºÎÇ°
SBI¾×½ÃÁî
6.25
4,250
4,000
ÀÎÅͳݼ­ºñ½º
Ƽ¾¾ÄÉÀÌ
6.11
7,640
7,200
¹ÝµµÃ¼Àåºñ
ºñ¿¡ÀÌÄ¡¾ÆÀÌ
5.74
28,550
27,000
±â°èÀåºñ
¾ÆÀÌÄÄÆ÷³ÍÆ®
5.36
11,800
11,200
µð½ºÇ÷¹À̺ÎÇ°
»ïõ´çÁ¦¾à
5.26
2,900
2,755
Á¦¾à
ASTÁ¬ÅØ
5.14
5,930
5,640
¹ÝµµÃ¼Àåºñ
À©½ºÅ×Å©³Ý
5.07
14,500
13,800
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î
ÁÖ¼º¿£Áö´Ï¾î¸µ
5.05
4,780
4,550
¹ÝµµÃ¼Àåºñ
·çÆ®·Î´Ð
4.89
5,150
4,910
ÀÇ·áÀåºñ
ÄÉÀ̸Æ
4.54
8,750
8,370
µð½ºÇ÷¹À̺ÎÇ°
¿¡½º¾¾µð
4.24
1,230
1,180
±â°èÀåºñ
´ö»êÇÏÀ̸ÞÅ»
4.08
22,950
22,050
¹ÝµµÃ¼Àåºñ
¾ÆÀ̾¾µð
4.04
11,600
11,150
µð½ºÇ÷¹À̺ÎÇ°
Çѱ¹ÅäÁö½ÅŹ
3.89
1,335
1,285
ºÎµ¿»ê¼­ºñ½º
¿¡À̽ºÅ×Å©
3.70
3,500
3,375
ÈÞ´ëÆùºÎÇ°
¿¡½º¿¡ÇÁ¾¾
3.25
3,335
3,230
¿¡³ÊÁö¼­ºñ½º
¿¤¾Ø¿¡ÇÁ
3.21
9,980
9,670
µð½ºÇ÷¹À̺ÎÇ°
Á¦À̺ñ¾î¹ÂÁî¸ÕÆ®
1.28
5,560
5,490
¼ÂÅé¹Ú½º
ÄÚ¹ÌÆÊ
0.24
8,420
8,400
¹ÙÀÌ¿À

ÄÚ½º´ÚÀÇ °æ¿ì µð½ºÇ÷¹ÀÌ, ¹ÝµµÃ¼°ü·Ã ºÎÇ°ÁÖ°¡ °¢°¢ 9°³·Î °¡Àå ¸¹¾Ò°í ÈÞ´ëÆù(½º¸¶Æ®Æù)ºÎÇ°ÁÖ°¡ 5Á¾¸ñÀ¸·Î µÚ¸¦ À̾ú´Ù. 1¿ù 8ÀÏ ¿­¸®´Â ¼¼°è ÃÖ´ë °¡ÀüÀü½ÃȸÀÎ CES¿¡¼­ ¼±º¸ÀÌ´Â ½Å±â¼ú°ü·Ã ¿µÇâµµ ÀÖÁö¸¸ ¿Ã ÇÑÇØ IT¾÷°èÀÇ À̸ñÀÌ ÃÖ÷´Ü ½º¸¶Æ®TV¿¡ ½ò¸®¸é¼­ ³ªÅ¸³ª´Â Çö»óÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ƯÈ÷, ¹ÝµµÃ¼¼³°è¾÷üÀÎ Fabless ÁֽĵéÀÇ ¼ºÀå¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Á®º¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ¾î º¸ÀδÙ.

 

ÀÌ µé Á¾¸ñµéÀº »ï¼ºÀüÀÚ, LGÀüÀÚ µîÀÇ 1±º º¥´õ(³³Ç°¾÷ü)·Î½á ±â´ë°¨¿¡ µû¸¥ ½ÇÀûµµ µÞ¹Þħ µÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô±â ¶§¹®¿¡ 1¿ù È¿°ú¿¡ ´ëÇÑ ½ÇÁúÀûÀÎ ¼öÇýµµ °¡´ÉÇÏ´Ù°í º¸ÀδÙ. Áß¼ÒÇüÁÖ°¡ ´ëºÎºÐÀÎ ÄÚ½º´ÚÀÇ °æ¿ì ¿Ü±¹Àΰú ±â°üÅõÀÚÀÚµé º¸´Ù´Â °³Àμ±È£ Çö»óÀÌ µÎµå·¯Áö´Â Ư¡À¸·Î ½Ã°¡ÃÑ¾× 500¾ï ÀÌ»óÀÎ Á¾¸ñµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î °Ë»öÇß´Ù.


 

 
º» ÀÚ·á´Â Áõ±Ç¹æ¼Û ¿§½ºÅ¸¿¡¼­ Á¦°øÇÏ´Â Âü°í ÀÚ·á·Î¼­, Á¦°øµÈ Á¤º¸¿¡ ÀÇÇØ ÇàÇØÁø °Å·¡¿¡ ´ëÇؼ­ ´ç»ç´Â
¹ýÀûÀΠåÀÓÀ» ÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
 
´ç»ç »ó´ã¿øÀ» ÅëÇØ ÅõÀÚÁ¤º¸Á¦°øÀ» ½ÅûÇÏ½Ã¸é ´ëÃâ ¿©ºÎ¿Í »ó°ü¾øÀÌ Á¾¸ñ Ãßõ ¹× Àü¹®°¡¹æ¼Û µî ¿§½ºÅ¸¿¡¼­ Á¦°øÇÏ´Â ´õ¿í ´Ù¾çÇÑ ÅõÀÚ Á¤º¸¸¦ ÃÖ´ë 4ÁÖ°£ ¹«·á·Î Á¦°ø¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

ÀÌÀü±Û [2013³â 1¿ù 4ÀÏ ¸¶ÄÏ¿ÀÇǴϾð] ¿¹Ãøº¸´Ù´Â Çö»óÀ» ÅëÇÑ ½ÃÀåÀÇ ÀÌÇØ°¡ ÇÊ¿ä
´ÙÀ½±Û [2013³â 1¿ù 8ÀÏ µ¥Àϸ® ÀλçÀÌÆ®] Ã¹ ´ÜÃ߸¦ Àß ²ç¾ß
¸ñ·Ï